Aprender a falar sobre futuro em inglês faz parte da jornada de qualquer estudante, especialmente daqueles que buscam confiança para participar de conversas reais. Entre as formas mais comuns de expressar planos, previsões e decisões estão will e going to.
Embora ambas transmitam a ideia de futuro, cada uma possui nuances importantes que ajudam o falante a ser mais claro, educado e preciso. Compreender essas diferenças é fundamental para evoluir no aprendizado do idioma de maneira segura e tranquila.
Neste artigo, vamos explorar profundamente como essas duas estruturas funcionam, qual a diferença entre will e going to, em quais contextos cada uma aparece com mais naturalidade e, principalmente, quando usar cada um para que suas frases ganhem mais fluidez.
Além disso, você encontrará sugestões práticas, exercícios e exemplos, todos pensados no estilo direto e amigável que caracteriza os conteúdos educacionais do Kumon. Ao longo do texto, você verá não apenas explicações formais, mas também reflexões sobre situações reais do dia a dia.
Nosso objetivo é que, ao final, você tenha clareza sobre como usar will e going to, sabendo identificar o contexto certo e aplicando as regras de forma espontânea. Independentemente do seu nível de inglês, este guia foi elaborado para ajudar você a dominar o uso dessas estruturas de forma simples, mas completa.
Aprenda inglês hoje mesmo! Matricule-se no curso de inglês do Kumon.
Leia mais:
Qual a diferença entre will e going to?
A diferença entre will e going to gera dúvidas até mesmo entre estudantes de níveis mais avançados, porque ambas as formas são usadas para falar sobre o futuro. No entanto, cada uma delas traz consigo uma intenção diferente.
O “will” costuma expressar decisões espontâneas, promessas, ofertas, previsões sem evidência concreta ou opiniões pessoais. Já o “going to” está muito ligado a planos que já foram pensados e a previsões com base em algo que podemos observar.
Por exemplo, você pode usar “will” quando decide algo no momento da fala. Imagine que alguém te liga e convida para sair. Você pega o telefone e responde: “I will go”. A ideia é imediata, quase impulsiva. Já quando você tem um plano definido com antecedência, por exemplo, viajar no próximo mês, é mais natural usar “going to”: “I am going to travel next month.”
É aqui que a diferença entre as duas expressões fica mais clara para o estudante: não se trata apenas de regras gramaticais, mas de intenção comunicativa. Em inglês, a intenção é quase tão importante quanto a estrutura. Por isso, entender o propósito de cada forma ajuda você a escolher com mais precisão qual delas usar em cada situação.
Conhecer essa distinção também contribui para eliminar um problema muito comum: usar “will” para tudo. Embora esse uso não chegue a impedir a comunicação, ele deixa seu inglês menos natural.
Uma boa compreensão da diferença entre will e going to permitirá que você se expresse com mais confiança, transmitindo exatamente o que deseja dizer.
Quando usar o "will"?
O “will” aparece em situações que exigem rapidez ou espontaneidade. Ele também é muito usado quando fazemos promessas, pedidos, ofertas ou previsões baseadas em opinião. Imagine que você está em casa e alguém toca a campainha. Sem pensar muito, você diz: “I’ll get it.” Aqui não existe um plano prévio. Tudo acontece no momento da fala, o que combina perfeitamente com essa forma verbal.
Além disso, “will” aparece em contextos em que o falante quer demonstrar boa vontade ou oferecer ajuda. Se um amigo comenta que está com sede, é natural dizer: “I’ll bring you some water.” Essa construção transmite gentileza e disposição.
Previsões baseadas apenas em opinião também usam “will”. Quando dizemos “I think it will rain tomorrow”, estamos fazendo um palpite, mas não necessariamente baseado em evidências claras. É diferente de olhar para o céu carregado e afirmar: “It is going to rain”, que já envolve observação concreta.
Portanto, sempre que a ideia de espontaneidade, decisão imediata ou opinião estiver presente, “will” é a escolha mais apropriada. Saber quando usar will e going to passa justamente por identificar essa intenção no discurso.
Quando usar o "going to"?
O “going to” tem forte relação com planos estruturados ou com previsões fundamentadas em evidências visíveis. Ele transmite a ideia de algo que já estava planejado antes da fala. Por exemplo, se você e sua família decidiram viajar nas férias, é natural dizer: “We are going to travel in July.” Esse uso indica que o plano já foi pensado, discutido e organizado.
Além disso, quando observamos algo e tiramos uma conclusão lógica, o “going to” aparece. Imagine que você derrubou um copo na beira da mesa. Logo percebe que ele está prestes a cair. Você pode dizer: “The glass is going to fall.” Esse tipo de previsão fundamentada em evidência é típico dessa estrutura.
Assim, em situações que envolvem planejamento, intenção clara ou previsões com base em fatos visíveis, “going to” é a estrutura mais adequada. Dominar esse uso faz parte do processo de entender como usar will e going to de maneira natural.
Saber quando usar cada expressão é essencial para falar com precisão sobre o futuro. Isso porque “going to” ajuda a transmitir segurança e clareza sobre ações e expectativas.
Regras de uso do will e going to
Embora as regras de uso do will e going to pareçam simples à primeira vista, compreender seus detalhes faz toda a diferença. Ambas as formas trabalham com o futuro, mas cada uma segue padrões que podem ajudar a organizar melhor as frases.
Lembre-se de que “will” nunca muda de forma e sempre aparece acompanhado do verbo principal no infinitivo sem “to”. Já o “going to” exige o verbo “to be” conjugado, além do “going” e do verbo principal. Entender essa estrutura torna o uso mais intuitivo.
A seguir, exploramos as regras de forma prática e simples, dividindo o conteúdo em subtópicos para facilitar sua compreensão.
Como usar "will"
O “will” é sempre seguido de um verbo no infinitivo sem “to”. Sua forma é direta: sujeito + will + verbo. Ele também possui uma forma contraída muito comum na fala: “I will” vira “I’ll”, “you will” vira “you’ll” e assim por diante.
Use “will” para decisões tomadas na hora, promessas, ofertas e previsões baseadas em opinião. Ele transmite a ideia de espontaneidade, não exigindo plano prévio.
Exemplos de frases com will:
1. I will help you with your homework. (Eu vou ajudar você com sua lição de casa.)
2. She will call later. (Ela vai ligar mais tarde.)
3. They will clean the room now. (Eles vão limpar o quarto agora.)
4. I think it will be difficult. (Acho que vai ser difícil.)
5. He will open the door. (Ele vai abrir a porta.)
Como usar "going to"
“Going to” exige o uso do verbo “to be” antes: am, is ou are. A fórmula básica é sujeito + verbo “to be” + going to + verbo principal. Essa construção costuma indicar planos, intenções ou previsões baseadas em evidências reais.
Em contextos de planejamento, “going to” ajuda a transmitir clareza. Use-o quando algo já foi combinado ou quando há sinais concretos do que está prestes a acontecer.
Exemplos de frases como going to:
1. We are going to study tonight. (Nós vamos estudar hoje à noite.)
2. I am going to visit my grandmother. (Eu vou visitar minha avó.)
3. She is going to buy a new backpack. (Ela vai comprar uma nova mochila.)
4. They are going to watch a movie. (Eles vão assistir a um filme.)
5. He is going to fix his bike. (Ele vai consertar sua bicicleta.)
Diferença entre going to e gonna
No inglês falado, especialmente entre jovens e em contextos informais, é comum ouvir “gonna”, uma forma reduzida de “going to”. Embora soe natural em conversas, essa forma não deve ser usada em textos formais, provas, apresentações acadêmicas ou e-mails profissionais.
A diferença é puramente de registro: “going to” é a forma correta, enquanto “gonna” é apenas uma redução informal, usada para facilitar a pronúncia. Com o tempo, você perceberá quando cada uma delas aparece de maneira mais natural.
Dicas para usar will e going to nas frases em inglês
Ao escrever ou falar, observe a intenção por trás da frase. Pense se a ação é espontânea, planejada ou baseada em alguma evidência. Essa reflexão simples ajuda a identificar rapidamente qual estrutura utilizar.
Outra dica é prestar atenção às expressões que acompanham a frase. Palavras como “I think”, “probably” ou “maybe” costumam aparecer com “will”. Em contrapartida, marcadores de planejamento, como datas marcadas, horários e decisões já discutidas, normalmente levam “going to”.
Ler textos, ouvir músicas e acompanhar vídeos em inglês também ajuda a fixar a estrutura will e going to. A exposição constante facilita a compreensão intuitiva, tornando o uso mais natural com o tempo.
Exercícios com will e going to
Aprender a usar formas de futuro de maneira natural exige prática, e a melhor forma de fixar o conteúdo é colocando as estruturas em uso em diferentes tipos de situações.
Os exercícios a seguir ajudam você a desenvolver sensibilidade para identificar intenção, planejar frases e escolher a forma verbal mais adequada.
Ao praticar, tente sempre pensar no contexto: há um plano definido ou a decisão está sendo tomada na hora? Há uma evidência clara ou é apenas uma previsão baseada em opinião? Essa reflexão torna seu uso de will e going to muito mais preciso.
Exercício 1
Observe as frases e identifique qual forma, “will” ou “going to”, deve ser utilizada. Reflita sobre a intenção: é um plano ou uma decisão do momento?
Complete as lacunas:
1. I think it ______ rain tomorrow.
2. We are late! I ______ call a taxi now.
3. Look at those dark clouds! It ______ rain soon.
4. She already decided: she ______ study medicine next year.
5. Wait a second, I ______ help you carry these bags.
Exercício 2
Transforme frases no presente em frases que expressem futuro usando will e going to. Lembre-se de respeitar a intenção da frase original.
1. I study after dinner.
2. She buys a new computer this month.
3. They fix the car today.
4. We visit our grandparents every weekend.
5. He cleans his room now.
Exercício 3
Escolha a opção correta (will ou going to) para completar cada frase:
1. She has already packed her bags. She ______ travel tomorrow.
a) will
b) is going to
2. I’m not sure… I think I ______ stay home tonight.
a) will
b) am going to
3. Look! That boy is running too fast. He ______ fall.
a) will
b) is going to
4. Don’t worry, I ______ help you with this exercise.
a) will
b) am going to
5. They discussed the project yesterday. They ______ start next week.
a) will
b) are going to
Como praticar o inglês e aprender a usar as estruturas de frases corretamente?
O aprendizado de estruturas como will e going to exige prática constante. A melhor forma de evoluir é incorporar o inglês à sua rotina, por meio de leitura diária, conversas, músicas, vídeos e atividades específicas como as do Kumon.
Ao praticar todos os dias, mesmo que por alguns minutos, seu cérebro assimila padrões mais facilmente. Além disso, revisar o conteúdo regularmente faz com que as escolhas linguísticas se tornem mais naturais, evitando dúvidas na hora de falar.
Se possível, escreva pequenos textos, como listas de planos, previsões ou metas. Esses exercícios simples ajudam você a experimentar o uso de will e going to em diferentes contextos de futuro.
Conclusão
Dominar o uso de will e going to é uma etapa importante para falar sobre o futuro com clareza, naturalidade e precisão. Agora que você compreende como usar will e going to, além de saber exatamente quando usar will e going to, já pode construir frases mais completas e expressar suas intenções de maneira confiável.
Com prática constante, essas estruturas deixam de parecer complexas e passam a fazer parte do seu repertório de forma espontânea. Assim, você avança no aprendizado do inglês com tranquilidade e confiança, o que está totalmente alinhado à proposta do Kumon de desenvolver autonomia e segurança no estudo.
Sobre o Kumon
O Kumon é um método de estudo que desenvolve ao máximo o potencial do seu filho, de forma individualizada. Criado no Japão em 1958 pelo professor Toru Kumon, o método está presente em mais de 60 países e reúne mais de 4 milhões de estudantes.
Saiba mais
